South Swedish Rally

© Detta material är skyddat enligt lagen om upphovsrätt.
Eftertryck eller annan kopiering kan endast göras efter medgivande av Resultatservice.

Datum	2010-05-13
Noterat från	Målet SS2
Värt att veta	Vi är fortfarande kvar på Millebygden för SS2. Uppehållsväder och 11 grader. Sträckan börjar nu bli rejält uppkörd. Trots att sträckan verkade rejält uppkörd vid start av SS2 så har den hållt förvånansvärt bra. Heder åt Martinsson för ett bra arrangemang på hans marker i Millebygden!

Kommentarer från förarna:

1. Mads Östberg / Jonas Andersson, NAF asker o baerum - Subaru Impreza WRC S14
Vi är nöjda. Vi leder i alla fall. Vår bil är nyaste WRC-bilen utav de som är med här. Det är bra övning för oss det här. // We are happy. We are in the lead. Our car is the newest WRC-car here. This is good training for us.

2. Sveinung Bieltvedt / Roger Eilertsen, NAF Øvre Østfold - Subaru Impreza STI
Det var en go' start! Vi gläder oss! Det ska bli kul imorgon. // It was a good start! We are happy! It's going to be fun tomorrow.

3. Anders Kjær / Trond Svendsen, NMK Larvik - Subaru Impreza Sti
Jag är kempe nöjd med starten! // I very happy with the start!

4. Mats Jonsson / Johnny Johansson, Forshaga MC - Ford Escort WRC
NEZ-gänget får åka på vilka däck de vill. Inte dåligt att vi leder klassen. Vi får sikta in oss på SM-klassen. Det kan nog bli tufft!

5. Mikael Lindqvist / Per Andersson, Östgöta BF - Ford Focus WRC
Andra varvet gick bättre. Vi hade ett motorstopp på första varvet. Det går inte att hänga på norrmännen. Väldigt halt med SM-däcken. // The second time around went better. We had an engine failure the first time around. You can't catch the norwegians. Very slippery with the SM-tires.

6. Jonas Wigren / Jon Magnusson, Norrköpings MK - Ford Focus WRC
Vi är nöjda! Det är helt och har gått bra. Vi ska inrikta oss på Mats Jonsson. Vi bjuder upp till dans imorgon också. // Vi are satisfied! Nothing is brokend and everything has gone OK. We are aiming for Mats Jonsson.

7. Kristian Johansson / Fredrik Livh, Kinds MK - Ford Focus WRC
Vi hade luft i hydraliken till växlingen. Nu fungerar det. Så nu får dem ta i imorgon. // We had air in the hydraulics to the gears. Now it's working. Tomorrow they have to make an effort.

8. Tommy Vestlund / Fredrik Prosén, Borlänge MK - Mitsubishi Lancer
Jag kan inte klara en bra start. Den här bilen var svajig i början, men vi fick till det på andra varvet.

9. Jimmy Joge / John Stigh, SMK Motala - Mitsubishi Lancer Evo IX
Jag klantade mig i starten och missade att få in tvåans växel. Vi får tugga tid i morgon. // I messed up at the start and missed second gear. We have to make better time tomorrow.

10. Patrik Johansson / Jesper Johansson, Wäxjö MS - Mitsubishi Lancer Evo IX
Jag har tappat för mycket tid. Jag åker för safe över sprätten. Jag skulle åkt en växel högre. Vi ska jag imorgon.

11. Per-Arne Sääv / Kar-Olof Lexe, VÖMK - Skoda Fabia Super 2000
Jag är jättenöjd med starten! Känns väl inte riktigt rätt att vi inte åker på lika villkor. Jättekul att vi gjorde en bra öppning.

13. Hasse Gustafsson / Mikael Johansson, Vansbro MK - Subaru Impreza
Det är som vanligt när det är publiksträckor!! Vi längtar till dem riktiga sträckorna.

14. Markus Hällbo / Lars Gustafsson, Säters MK - Mitsubishi Lancer Evo IX
Det är imorgon det startar, men vilken grej man har gjort här inne! Fantastiskt arrangemang!!

15. Pontus Tidemand / Jörgen Nordhagen, SMK Eda - Subaru Impreza
Andra varvet gick bättre. Jag har inte testat den här bilen tidigare. // The second stage went better. I haven't tried this car before.

17. Ramona Karlsson / Miriam Walfridsson, Falköpings MK - Mitsubishi Evo IX
Jag misstolkade en not på första sträckan och nu vart vi nervinkade när Saarvinen stod rätt över vägen. Sura sekunder, men jag lider mer med Saarvinen. // I missinturpreted a pasenote the first time around and this time we got waved down because Sarrvinen stood across the road. Really bad sekunds, but I feel with Saarvinen.

18. Fredrik Åhlin / Håkan Jakobsson, Värmlands KC - Subaru Impreza N12
Vi blev hindrade på andra varvet och tappade alldeles för mycket tid. Det var inte bra! // We got stopped on SS2 and lost to much time. Not good!

21. Hans-Erik Weng / Henrik Hulterskog, Säffle MC - Mitsubishi Lancer EVO X
Det var orytmiskt. Vi blev nedvinkade för tidigt nu. Det är alltid svårt att komma igång. Det är imorogn och på lördag det gäller.

22. Johan Rudengren / Christer Johansson, Eskilstuna MK - Mitsubishi EVO IX
Mycket roligare att åka med hasplåt!

41. Cindy Brüggemann / Henrik Lennartsson, Tjust MK - Mitsubishi Lancer Evo IX
Helt underbart! Jag gillar när det är hoppigt och studsigt! // Wonderful! I love when it's jumpy and bumpy!

Intervjuerna gjorda av Tomas Thorén och nedtecknade av Charlotte Olsson.

Förnamn

Efternamn